KOREAN WORK BOOK

 In the restaurant  식당에서의 주문 5번 읽어보세요. 손님: 메뉴판 좀 볼 수 있을까요? 웨이터: 네, 여기 있습니다. 손님: 뭐가 제일 맛있나요? 웨이터:  스파게티와 그릴드 치킨이 인기 있어요. 손님: 그럼, 스파게티 하나 주문할게요. 웨이터: 네. 스파게티 하나요. 다른 음료수는 필요하세요? 손님: 콜라랑 오렌지 주스 주세요. 웨이터: 네, 콜라랑 오렌지 주스 준비해 드리겠습니다. 손님: 아 참! 스파게티에 토마토소스 대신 크림소스로 해 주세요. 웨이터: 아 네. 알겠습니다.  손님: 저기요. 음식 언제쯤 나오나요? 웨이터: 조금만 기다려주세요. 곧 나갑니다. 손님: 계산해주세요. 카드로 할게요. 웨이터: 네, 결제 도와드리겠습니다. 손님: 음식 정말 맛있었어요.  웨이터: 감사합니다.  안녕히 가세요. 한국어로 말해 보세요. Sir: Can I have a look at the menu?      ______________________________ Waiter: Yes, here you go.            _____________________ Customer: What's the most delicious one?               __________________________________ Waiter: Spaghetti and grilled chicken are popular.           ____________________________________________ Customer: Then, I'll order one spaghetti.               _____________________________ Waiter: Yes. One spaghetti. Do you need any other drinks?            _____________________________________________________ Customer: I'd like a coke an

Korean Workbook Day 20  안녕하세요? 매일매일 한국어 공부하는 사람은 멋있어요. 오늘도 5문장 배워요. 오늘은  sentence ending   .......... 잖아요.   Don't you remember "~" as the ending reminder of what the listener already knows? It includes the meaning of that. Add to the STEM of adjectives and verbs (stem means  the base form minus 다  )  . Korean Workbook Day 20 1.  내 친구는 결혼했잖아요. 2. 우리 가족은 미국에 살잖아요. 3. 저는 매운 음식을 못 먹잖아요. 4. 우리 제주도에 갔을 때  먹어 봤잖아요. 5. 서울은 한국의 도시잖아요.                          Speak Korean while reading English sentences and speak English while reading Korean sentences.   . Korean Workbook Day 20 1.My friend is married.  ( Don't you remember?) --------------------------------------------------- 2. My family lives in America. ( Don't you remember?) --------------------------------------------------------- 3. I can't eat spicy food. ( Don't you remember?) -------------------------------------------------------- 4. We tried it when we went to Jeju I

 2023년 11월15일 Listening Korean 오늘은 2023년 11월 15일  수요일입니다. 여러분 잘 지내셨어요? 한국어 듣기 시작하겠습니다. 어제는 서울에 갔다가 밤 늦게 집으로 돌아왔는데요.                                    https://youtu.be/F41EKGmFVcM 예전보다 고속도로에 차가 별로 없더라고요. Listening Korean 평일이라서 그런지 도로에 차가 없으니까 이상했어요. 주말에는 사람들이 여기저기 많이 다녀서 차가 너무 많은데 심야에 차가 없는 고속도로를 달리니까 빨리 집에 올 수 있었습니다. 가족모임에서 너무 많이 먹었는지 아침에 일어났는데도 배가 불렀어요. 너무 많이 먹은거 맞지요? ㅋㅋ https://vrlps.co/ojq1h8m/cp                                내일은 Listening Korean 수학능력시험 수능이라고 하는 시험이 있는 날입니다. 전국의 고등학교 3학년 학생들과 부모님들은 벌써 부터 긴장을 할 텐데요.  12년 동안 학교에서 배우고 학원에서 배운 것을 시험으로 테스트하는 거라서  내일 아프면 안  되고 시험장에 늦어도 안되요. 그래서 경찰들도 학생들이 혹시 늦으면 차를 태워다 주는 해프닝도 볼 수 있습니다. 고3 학생들은 하루 종일 시험을 보고 Listening Korean 부모님들은 하루 종일 기도를 합니다. 크리스챤은 교회에서 불교 신자들은 절에서 카톨릭 신자들은 성당에서  기도합니요. 다양한 방식으로 아이들이 무사히 자기의 실력을 발휘할 수 있도록 마음을 모은답니다.  https://www.topcashback.com/ref/cocoyang 외국어 듣기 평가를 Listening Korean 하는 시간에는 차량의 경적 소리나 비행기의 이륙 착륙도 금지가

 세종어학당에서 한국어를! 세종어학당은 한국어와 한국문화를 전 세계에 알리기 위해 설립된 국가대표 기관입니다. 이 기관은 국외에서 한국어를 배우고자 하는 사람들을 대상으로 한국어 교육을 제공하며, 한국어와 한국문화를 전파하는 역할을 합니다.                            https://vrlps.co/ojq1h8m/cp 세종어학당에서는? 세종어학당에서는 한국어 교육을 위한 다양한 교재와 교육 프로그램을 제공합니다. 이를 통해 한국어 학습자들은 한국어 능력을 향상시키고, 한국문화에 대한 이해도를 높일 수 있습니다. 또한, 세종어학당에서는 한국어 교육을 위한 교육자 양성과 교육과정 개발 등의 연구를 수행하고 있습니다. 이를 통해 한국어 교육의 질을 높이고, 한국어 교육의 효과를 극대화하고자 노력하고 있습니다. 다양한 교육 프로그램 세종어학당에서는 다양한 교육 프로그램을 제공합니다. 이 프로그램은 다음과 같습니다.  1. 세종한국어 교육 세종어학당에서는 세종한국어 교육을 위한 다양한 교재와 교육 프로그램을 제공합니다. 이를 통해 한국어 학습자들은 한국어 능력을 향상시키고, 한국문화에 대한 이해도를 높일 수 있습니다.   2. 한국어 교육자 양성 세종어학당에서는 한국어 교육을 위한 교육자 양성과 교육과정 개발 등의 연구를 수행하고 있습니다. 이를 통해 한국어 교육의 질을 높이고, 한국어 교육의 효과를 극대화하고자 노력하고 있습니다. 3. 한국어 교육 지원 세종어학당에서는 한국어 교육을 위한 다양한 교육 지원 프로그램을 제공합니다. 이 프로그램은 다음과 같습니다. - 세종학당 교육과정, 세종학당 교육과정은 한국어 의사소통 능력 향상을 위한 기본 교육과정과 현지 학습자의 요구에 맞춘 특별 교육과정으로 구성되어 있습니다. - 온라인 학습 지원, 수준별, 언어별, 유형별 다양한 한국어, 한국문화 교육 과정을 제공하며 교육 과정별 맞춤 학습 관리를 지원합니다. < /div> .  여러분이 계신곳에 세종어학당이 있으면 꼭 한번

  한국어로 대화를 해보면서 문장을 외워보세요.BASIC CONVERSATION IN KOREAN 1 한국어를 처음에 공부할 때  단어를 외우고 숙어를 외우다 문장을 외우게 되는데요. 사람들이 묻고 대답하는 것에도 어떤 패턴같은 것이 있습니다.  오늘은 아주 기본적인 대화 10개를 공부하겠습니다.  1. 안녕하세요! 오늘은 어떤 계획이 있나요?BASIC CONVERSATION IN KOREAN 1  ---- 오늘은 영화를 보러 갈까 해요. 2. 아침에 뭐 먹었어요?  나는 빵과 커피로 시작했어요.              ----  아 그래요?  저는 아침에 미역국하고 밥을 먹었어요. 3. 요즘 볼만한 드라마나 영화 있어요? 추천해 주세요.           ------  저는 주로 넷플릭스에서 찾아서 봐요. 대부분 재미있어요.                                   https://vrlps.co/ojq1h8m/cp 날씨가 참 좋아졌네요. 나들이 가기 좋은 날씨에요.BASIC CONVERSATION IN KOREAN 1           ------ 네. 맞아요. 춥지도 않고 덥지도 않아서 너무 좋은 것 같아요. 5. 일이 좀 바빠서 피곤해요.  피곤할때는 어떻게 휴식을 취하세요?              -------- 저는 피곤할때는 따뜻한 차를 마시고 목욕을 해요.                     그럼 피곤이 많이 풀리더라구요. 요리에 자신 있어요? 오늘은 뭐 해먹을까 고민 중이에요.BASIC CONVERSATION IN KOREAN 1              ----- 잘 하지는 못하는데 김치로 요리하면 다 맛있었어요. 7. 친구들과 주말에 뭐 할 거예요? 나는 영화나 카페가 좋을 것 같아요.             --------  재미있겠네요. 저는 가족모임이 있어서 고향에 가야 해요. 8. 새로운 취미 생겼어요.  혹시 취미가 있나요?            ---------- 저는 골프를 좋아

 2023년 10월 20일 Listening Korean  여러분 잘 지내고 계세요?  어제 하루종일 비가 오고 흐리더니  오늘은 해가 쨍쨍한 맑은 날이에요.  비가 오고 나서 조금 추워진것 같아요.  10월도 이제 십일밖에 안 남았어요.  시간은 참 빠르게 우리 곁을 지나갑니다.  https://open.spotify.com/episode/6pNmAOllmQXQiIQlr8Ygna?si=4d4d59efd6684ece 사람들은 일하다가도 잠깐 쉬는데  Listening Korean 시간은 쉬지를 않네요.  똑딱똑딱 한번도 쉬지않고 갑니다.  여러분 사는곳의 날씨는 어때요? 날씨가 좋아요?  날씨가 좋은 날에는 산책을 하거나 공원에 가기도 하고  근처 책방이나 도서관에 가시도 하는데요.  맑은 날씨는 하늘이 주는 선물같다는 생각을 합니다.  비를 쫙 뿌리다가 다음 날 맑은 날씨는 선물같지 않나요?  춥지도 덥지도 않은 가을에는 무엇을 해도 다 좋아요.  친구를 만나서 예쁜 카페에 앉아 커피를 마시면서 이야기를 해도 좋구요.  근처 가까운 산에 올라가서 시원한 공기를 마시면서  단풍구경을 해도 좋구요.  강아지하고 공원에 가서 같이 놀아도 좋죠.  선물같은 가을을 즐겨보세요. 지금 당장요. ㅋㅋ 오늘은 금요일이에요.  Listening Korean 월화수목 금금금 노노노  월화수목 금토일  우리에게는 주말이 있어서 또 즐거워요.  주말이 있어서 주중에 열심히 일할수 있는것 같아요.  주말이 없이 월화수목금금금이라면 아마 다 못견디고 죽지 않을까요? ㅋㅋ   주말에 여러분은 뭐 하세요?  옛날에는 주말이면 그동안  밀린 집안일을 하기도 하고  아이들 가족하고 외식을 하거나 함께 하는 시간을 가지는데요.  요즘은 뮤지컬이나 전시회에도 많이 가고  1박2일 캠핑을 즐기는 사람도 많고  트렌디한 문화 생활 쪽으로 많이 즐기시더라고요.  생활 수준이 변하면서 그들이 즐기는 문화 생활 또한 변하는것을 느끼게 됩니다.  점점 좋게 변하는것 같

   Listening practice 여러분 건강하게 잘 지내고 있지요?  아침 저녁으로는 날씨가 조금 쌀쌀해졌어요.  하지만 낮에는 조금 더워요.  기온의 차이가 심해서 감기에 걸리는 사람들이 많이 있어요.  아침에 학교에 가는 학생들이나 회사에 출근하는 사람들은  보온에 신경 써야 할 것 같네요. 사람들은 하루의 일과를 어떻게 시작하나요? Listening  practice 모두 다른 모닝 루틴을 가지고 있겠죠?  여러분은 어떻게 하루를 시작하세요?   우리 학생 중에 한 명은 우선 물을 한 컵 마시고  빵하고 과일을 조금 마신 후에  여성 용 비타민을 먹는다고 하더라구요.   https://vrlps.co/ojq1h8m/cp 저는 아침에 일어나면 Listening  practice 전기 포트에 물을 넣고 원두커피를 먼저 갈아요.  약간 시끄러운 소리로 저의 뇌를 깨우는 거죠.  그리고 드립 커피를 내리고  내린 커피를 흔들면서 나의 후각을 깨우구요.   그런 다음 식빵 두 조각을 토스터기에 잠깐 굽고  꿀을 조금 얹어서 먹는데요.  모든 것이 준비되면  알렉사 굳모닝이라고 말하면서  알렉사를 깨워서  저의 하루 일과를 듣고 그다음엔 음악을 듣습니다.  알렉사가 저의 비서 인거죠. ㅋㅋ  스포티파이에서 나오는 음악 없이는  삶이 너무 건조해지는 것 같아요.  여러분도 음악 좋아하세요?   내가 대학에 다닐 때는 Listening  practice 1980년대였어요.  인생의 황금기라고 하는 대학 시절에  저는 오히려 인생의 암흑기 같았어요.   슬프고 비트가 있는 그런 음악이 더 좋았구요.  공부도 많이 안하고 가끔 친구들하고 만나서 종로에 가서 놀구 했는데요.  얼마전 1980 드라마에 나오는 노래는  싹 다 제가 즐겨 듣던 노래였어요.  진짜 좋다라구요.  노래를 듣고 있으면 그 시절로 돌아가는것 같고  대부분은 지금까지도 저의 애창곡이 되었어요.    고등학교 친구들 대학 친구들  List

2023년 10월 23일 Listening Korean 오늘은 2023년 10월 22일입니다.  전 세계에서  한국어를 공부하는  언니 누나,  형  동생, 삼촌 이모, 할머니 할아버지 ,  모두모두 안녕하십니까?   Listening Korean 여러분 모두 건강하시고 잘 지내시고 있나요?Listening Korean 요즘 뉴스를 보면  분쟁으로 인해서  안 좋은 소식이 많은데  너무 우울해 하지 마시고  이럴때 일수록 기분을 즐겁게 가지고  내게 주어진 삶이 얼마나 행복한지를  아시는 것이 중요할 것 같습니다. Listening Korean https://vrlps.co/ojq1h8m/cp <script src="https://ads-partners.coupang.com/g.js"></script> <script> new PartnersCoupang.G({"id":728476,"template":"carousel","trackingCode":"AF7135923","width":"680","height":"140","tsource":""}); </script>   한국어 배우는거 어렵죠?  Listening Korean 제가 항상 말하지만 언어는 많이 들어야 빨리 말할수 있습니다 그러니까 제 울랄라 한국어 많이 들어주세요.  자꾸 들어야 해요.  알아듣지 못하는 말이나 문장이 있어도 괜찮아요.  그냥 들으세요.  여러분은 하루에 얼마나 한국어를 들으세요?  한시간? 두시간?   아니면 3시간?  3시간이라고 말한 사람 정답!    적어도 3시간 이상은 들어야 합니다. Listening Korean 오늘날씨는 전형적인 가을 날씨라  하늘도 예쁘고 바람도 시원해서