KOREAN WORK BOOK

 In the restaurant  식당에서의 주문 5번 읽어보세요. 손님: 메뉴판 좀 볼 수 있을까요? 웨이터: 네, 여기 있습니다. 손님: 뭐가 제일 맛있나요? 웨이터:  스파게티와 그릴드 치킨이 인기 있어요. 손님: 그럼, 스파게티 하나 주문할게요. 웨이터: 네. 스파게티 하나요. 다른 음료수는 필요하세요? 손님: 콜라랑 오렌지 주스 주세요. 웨이터: 네, 콜라랑 오렌지 주스 준비해 드리겠습니다. 손님: 아 참! 스파게티에 토마토소스 대신 크림소스로 해 주세요. 웨이터: 아 네. 알겠습니다.  손님: 저기요. 음식 언제쯤 나오나요? 웨이터: 조금만 기다려주세요. 곧 나갑니다. 손님: 계산해주세요. 카드로 할게요. 웨이터: 네, 결제 도와드리겠습니다. 손님: 음식 정말 맛있었어요.  웨이터: 감사합니다.  안녕히 가세요. 한국어로 말해 보세요. Sir: Can I have a look at the menu?      ______________________________ Waiter: Yes, here you go.            _____________________ Customer: What's the most delicious one?               __________________________________ Waiter: Spaghetti and grilled chicken are popular.           ____________________________________________ Customer: Then, I'll order one spaghetti.               ________________________...

오늘은 한국어의 표현중에서 "~~~~ 아/어/해 가지고" 를 공부하겠습니다. 아 표현은 아서 어서 해서랑 의미가 같습니다. 오늘도 예문과 함께 공부해요. ~~~아/어/해 가지고(가지구) =  so or and   ex)  친구를 만나가지고=친구를 만나서 너무 매운 음식을 먹어가지고=너무 매운 음식을 먹어서 일기를 써 가지고=일기를 써서 운동을 해 가지고=운동을 해서 Speak Korean while reading English sentences and speak English while reading Korean sentences.  1. 저녁에 스파게티를 만들어 가지고 먹을거예요. 2. 내 동생은 공부를 잘해 가지고 장학금을 받았어요. 3. 열심히 한국어 공부 해 가지고 한국여행을 가고 싶어요 4. 살을 빼 가지고 예쁜 옷을 입고 싶어요 5. 마트에 가 가지고 뭘 살지 생각해야겠어요 oulala korean listening 2023/12/4      Say in korean !!!!!    Korean Workbook 24 1. I'm going to make spaghetti for dinner and have it with me. __________________________________________________________________________. 2. My brother got a scholarship because he was a good student. __________________________________________________________________________. 3. I want to study Korean hard and travel to Korea. _____________________________________________________________. 4. I want to lose weight...

 초성퀴즈1  I'll just show you the initials of Korean.  Let's play a game to guess what the letters are. Everyone, you studied hard, so take a break and study again.       EX)            →   한 국 어 사 랑 해 요.  정답은  T he entire sites of  Oulala Korean Language Korean Workbook https://koreanworkbook.blogspot.com/ more 5 sentences instargram https://www.instagram.com/cocoyangtutor/?hl=en Oulala korean listening You Tube https://www.youtube.com/channel/UCo0GtjgbraDQf6MIi9hAAjg Korean Usage https://wordpress-1159217-4098745.cloudwaysapps.com/ Oulala korean language  Spotify Podcast https://open.spotify.com/show/4AEQ2wzRiReKUpJeY0ODJ2?si=f70e953d411c4cf1 여러분~~~~ 왔다 갔다 하면서 공부 많이 해요. 재미있게!!!!! 그리고 한국어 잘하면 한국에 꼭 오세요.  한국에는 맛있는 음식이 있어요. 예쁘고 귀여운 카페도 많아요.  여행하면서 즐거운 시간을 보낼 수 있어요. 한국어를 배우는 모든 학생들을 위해 여러 사이트를 만들었어요.  꼭 들어가서 공부해요.                ...

 Korean Workbook Day 23                A/V -- ㄹ때 /  을때//    N때                                               = When ~~~~~ 오늘은 when I go home~~~~when I meet my friend~~~when I study~~~를 배워요. 진짜 많이 사용하는 표현입니다. 꼭 외워서 친구하고 말할 때 사용해 보세요. 1. 눈이 올 때 만날까요? 2. 기분이 나쁠 때 음악을 들어요. 3. 일이 많을 때 스트레스를 받아요. 4. 외로울 때 친구를 만나요. 5. 영화를 볼 때 팝콘을 먹어요. Speak Korean while reading English sentences and speak English while reading Korean sentences.  Korean Workbook Day 23 1. Shall we meet when it snows? _____________________________ 2. I listen to music when I feel bad. _____________________________________ 3. I get stressed out when I have a lot of work. ______________________________________________ 4. I meet my friend when I'm lonely. _____________________________________________ 5. I eat ...

 Korean workbook Day 22  오늘도  간단한 한국어 문장으로 공부해요. 매일매일 듣고 외우고 말하면 한국어를 잘 말할 수 있습니다. 여러분 준비되었으면 시작할까요? Korean Workbook Day 22       ..........     ㄴ(은)지  ......... 되었어요.                                       It's been ............since  ........... 1.한국에 온지 3년이 되었어요. 2. 한국어를 공부한지 1년이 되었어요. 3. 결혼한 지 10년이 되었어요. 4. 서울에 산지 5년이 되었어요. 5. 운전을 한지 20년이 되었어요.   Speak Korean while reading English sentences and speak English while reading Korean sentences.  Korean Workbook Day 22 1.It's been 3 years since I came to Korea. ---------------------------------------------------- 2. It's been a year since I studied Korean. ------------------------------------------------------- 3. I've been married for 10 years. ---------------------------------------- 4. It's been five years since I lived in Seoul. ---------------------...

 Korean Workbook Day 21                            tired   피곤해요  ---- 피곤해+보여요. ( look tired)         busy   바빠요   ----- 바빠+보여요 .( look busy )       happy  행복해요 ----  행복해+ 보여요. ( look happy) . Korean Workbook Day 21   Take out the '요' and add '보여요' it means that You( it )looks like~.     1.  선생님 ! 오늘 피곤해 보여요( 보이세요) 2.  엄마! 오늘 행복해 보여요 3. 우리 친구는 오늘 진짜 바빠 보여요. 4. 우리 강아지가 아파 보여요 5 할머니가 걷기 힘들어 보였어요.(looked)   . Korean Workbook Day 21                     Speak Korean while reading English sentences and speak English while reading Korean sentences.  Korean Workbook Day 21 1. Teacher! You look tired today. --------------------------------------- 2. Mom! You look happy today -----------------------------------------------------...

Korean Workbook Day 20  안녕하세요? 매일매일 한국어 공부하는 사람은 멋있어요. 오늘도 5문장 배워요. 오늘은  sentence ending   .......... 잖아요.   Don't you remember "~" as the ending reminder of what the listener already knows? It includes the meaning of that. Add to the STEM of adjectives and verbs (stem means  the base form minus 다  )  . Korean Workbook Day 20 1.  내 친구는 결혼했잖아요. 2. 우리 가족은 미국에 살잖아요. 3. 저는 매운 음식을 못 먹잖아요. 4. 우리 제주도에 갔을 때  먹어 봤잖아요. 5. 서울은 한국의 도시잖아요.                          Speak Korean while reading English sentences and speak English while reading Korean sentences.   . Korean Workbook Day 20 1.My friend is married.  ( Don't you remember?) --------------------------------------------------- 2. My family lives in America. ( Don't you remember?) --------------------------------------------------------- 3. I can't eat spicy food. ( Don't ...